自1992年我国开始实施《收养法》后，苏州市就向外国人打开了收养孤残儿童的大门。从此，越来越多的苏州孩子飘洋过海，被异国父母领养。那些被收养的苏州儿童并不知道，他们在跨国收养过程中，无意间充当了国际文化交流的使者，促进了国家与国家之间的友好交往。
10年前，英国爱心人士保尔·加纳西和杰奎琳夫妇为了收养孤儿苏娟艳，举家前往苏州迎接。在以后的日子里，这个家庭与中国紧密地联系在一起：男主人对中国历史知之甚少，为了了解中国，他读了好几本中国历史文化书籍；女主人则学习用筷子、包饺子和剪纸，加深对中国文化的感性认识。此外，保尔·加纳西夫妇开始走进当地华人社区，系统了解中国文化。
苏州孤儿进入外国家庭后，也进入了这个家庭的所有关系网络之中，使这个家庭和他们的亲友对中国有一个更加具体的了解。劳伦斯和露茜夫妇居住在美国中部，每逢中秋和过年，他们都要把亲朋好友邀请到家，和养女苏亚英一起欢度中国的传统节日。他们不但把苏亚英送到中文学校学习，还经常带她回中国旅游，回到当时她被发现并且送到福利院的地方，让她对自己的身世有清楚的了解。劳伦斯说，他因为孩子而爱上了中国，爱上了中国文化。
荷兰爱心人士威斯沛琪和斯旦奇达夫妇1993年收养了孤儿苏仁莲，他们经常带孩子选购具有中国特色的商品，送孩子去学中国舞蹈，自己还到附近的中文学校成人班上课。为了让周边的荷兰人也了解中国文化，每年春节，他们联合当地领事机构、领养机构和一些商业机构，组织收养中国儿童的家庭开展各种活动。活动中，中国文化不仅充当了重要角色，还不断延续下去，代代相传。(吴军)
来源：苏州日报