苏州翻译日记

苏州翻译行业交流,谢谢您的参与使用

« 笼罩古代的爱情 《苏州古典园林》庆祝苏州“申遗”成功十周年 »

媒体点击

苏州引入古迹评估体系

  江苏省苏州市近日引入“古建筑遗产评估体系”。按照“古建筑遗产评估体系”的要求,专家们根据年代、居住人的身份、建筑技艺的高低及精细度、建筑保护的完好程度等因素打分,对古建筑的历史价值、科学价值、艺术价值等作出评估。评出的分数汇总后,再通过评估体系软件系统进行区别分类、形成分值。每幢建筑的保护价值得到量化,避免了“公说公有理,婆说婆有理”的纷争。今年,这一评估体系在苏州山塘等历史文化街区得到了应用。

  《京华时报》

  北京出租车上有“小翻译”
 
  8月15日,北京首汽集团执行“好运北京”测试赛保点任务的40部出租车上开始陆续安装“多国语言翻译支持终端系统”。司机为使用英、日、韩三种语言的客人服务时,可以拨打翻译中心电话免费得到在线语音翻译。图为北京首汽集团的司机通过新安装的“小翻译”与用外语的乘客交谈。

  张斌 郭鲲 摄

  《海南日报》

  海南农业保险保单“出炉”

  8月15日,中国人保财险海南分公司分别和海口农工贸(罗牛山)股份有限公司、海口美健畜牧养殖有限公司签订了海南省内首批农业保险试点保单,这意味着海南省农业保险险种正式推出。 海南省将逐步扩大能繁母猪的保险试点工作,本着先大户后小户、先整户后散户的原则,争取年底前在全省全面铺开,确保能繁母猪应保尽保。海南省正在酝酿的橡胶、香蕉、渔船全损、渔民海上人身意外伤害等险种也将在年内全面推出。

  中新社

  24位帝王长眠邙山陵墓

  记者日前从洛阳市文物部门获悉,经过文物人员4年多的努力,现查明“洛阳邙山陵墓群”埋葬着六代24位帝王,其身份、墓葬位置基本查明。洛阳之北的邙山属于低山丘陵地带,黄土层深厚,黏结性好,坚固致密,适于营建墓茔。从东周起,定都洛阳的很多帝王百年之后都“落户”北邙,形成了“洛阳邙山陵墓群”。2001年,国务院公布“洛阳邙山陵墓群”为国家重点文物保护单位。“洛阳邙山陵墓群”作为国内最大的陵墓群遗址,是中国帝陵体系的重要组成部分。

  《京华时报》

  首部儿童零食指南面世

  由卫生部委托编制的《中国儿童青少年零食消费指南》日前进行专家学术报告研讨,最终将孩子们喜欢的零食分成“可经常食用”、“适当食用”、“限制食用”三个级别推荐。该指南将零食定义为:非正餐时间食用的各种少量的食物或者饮料(不包括水)。该指南由中国疾病预防控制中心营养与食品安全所和中国营养学会联合编制,为中国首部儿童零食指南。

  中广网

  南昌“绿色销毁”非法药品

  南昌西湖卫生监督所日前联合南昌市医疗废物处置中心,首次对罚没的非法药品进行“绿色销毁”。此次焚烧由西湖卫生监督所执法人员与市医疗废物处置中心有限公司联合行动,采用先进的“立式旋转热解气化装置”,通过分类、燃烧、降温和尘气净化,把被焚烧的药品转化处置为炉渣和无害气体,避免了因销毁假药对环境造成的“二次污染”。
  • 饮食之魂万人仰止——韩尚宫的品牌传导力(引用)
  • 韩尚宫鱼糕
  • 韩尚宫,代表了韩国博大精深且源源流长的饮食文化。韩尚宫的品牌名称将历史、文化、风情与项目本身契合到炉火纯青的极致,仅凭"韩尚宫"这三个字就有着震撼心灵的穿透力。韩尚宫鱼糕:http://www.cn165dm.cn/
  • 2007-8-31 9:27:34

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 苏州翻译公司

Copyright suzhoufanyi.com.cn. Some Rights Reserved.